Tēma:
Re: Preinstalled
Autors:
VIESIS
Datums:
1/21/2008
Pretējs proces būs "noņemšana" - nevajag visus terminus latviskot pēc angliska tiešā tukojuma parauga. Ir iegājušies abi termini, gan uzstādīšana, gan instalēšana, jo principā nozīmē vienu un to pašu!
install
Angļu - latviešu vārdnīca
v
1) ievadīt (in; amatā)
2) ierīkot; uzstādīt
3) nosēdināt; novietot
Izteicieni:
to install oneself by the fireside- iekārtoties pie kamīna
to install central heating- ievilkt centrālapkuri
|